دانلود آهنگ جدید شاهین قائدی نذری

متن ترانه آهنگ نذری با صدای شاهین قائدی

نسخه مرتب‌شده با حفظ گویش محلی و روان‌سازی ترجمه‌ها:

[بند اول]

مو یه بار لیشی، سربارتوم
(من با بدی‌هام همیشه سربار تو بودم)

حالا حیفت ز تو که مو دلدارتوم
(حیف از تو که من دلداده‌تم)

مو خوم دونوم، ای گل، که خیلی بدم
(ای گل من، خودم می‌دونم که خیلی بدم)

خداییش ولی مو گرفتارتوم
(خداییش، ولی من گرفتارتم)

[بند دوم]

بهونه خیالم، مو مهمونتوم
(توی خیالم مهمونت شدم)

خدایی، خدایی، مو مدیونتوم
(خداییش من مدیونتم)

نبینم که مو پاکشیسیم، ای یار
(نبینم که از من پا پس بکشی، ای یار)

یه چایی بیار سی‌م که ممنونتوم
(یه چایی برام بیار که ممنونت بشم)

[کورس]

یه نرمیش ترکی مو قرضی کنم
(یه گوسفند نر ترکی رو قربونی می‌کنم)

بریزم و دورت نذری کنم
(خونش رو می‌ریزم و برات نذرش می‌کنم)

سرت مو فقط سی تو دردی کنه
(سرم فقط واسه تو درد می‌کنه)

ببین که چطور توبو لرزی کنم
(نگاه کن که چطور دارم می‌لرزم)

[بند سوم]

همتون و تفنگ و تیرم زنن
(همتون اگه با تیر و تفنگ بهم بزنین)

ز خوم رد کنم، من ستینم زنون
(اگه از من رد بشه و به عزیزم برخورد کنه)

ندونم مو قدر خوبیاتونه
(من قدر خوبی‌هاتونو نمی‌دونم)

یه آلی بیاهه، به زیرم زنو
(یه قاضی بیاد، من زیر همه‌چی می‌زنم)

[تکرار کورس]

یه نرمیش ترکی مو قرضی کنم
(یه گوسفند نر ترکی رو قربونی می‌کنم)

بریزم به دورت نذری کنم
(خونش رو می‌ریزم و برات نذرش می‌کنم)

سرت مو فقط سی تو دردی کنه
(سرم فقط به‌خاطر تو درد می‌کنه)

ببین که چطور توبو لرزی کنم
(نگاه کن که چطور دارم می‌لرزم)