1
Paylaşamam (پایلاشامام)
آلبوم Paylaşamam (پایلاشامام) یکی از آلبوم‌های دوران آغاز فعالیت ماهسون کیرمیزی گول (Mahsun Kırmızıgül)، خواننده، آهنگساز و کارگردان سرشناس ترکیه است که در تاریخ ۲۲ آگوست ۱۹۸۸ میلادی (شهریور ۱۳۶۷ شمسی) توسط شرکت Güneş Plak منتشر شد. این مجموعه شامل ۱۵ قطعه در حال‌وهوای موسیقی آرابسک و ترانه‌های محلی ترکی (تورکو) است.
نام آلبوم، «Paylaşamam»، در زبان ترکی به معنای «نمی‌توانم (تو را با کسی) قسمت کنم» است؛ عبارتی که از همان ابتدا فضای عاشقانه و پرسوز این مجموعه را نشان می‌دهد. قطعاتی مانند «Paylaşamam»، «Canımsın»، «Yaşamak Haram Oldu»، «Hasret Şarkısı»، «Ömrüm» و «Şen Ol Diyarbakır» در این آلبوم قرار گرفته‌اند.
ماهسون کیرمیزی گول با نام اصلی عبدالله بازنجیر، در ۲۶ مارس ۱۹۶۹ در روستای وزیری از توابع شهرستان هانی در استان دیاربکر ترکیه به دنیا آمد. او فعالیت موسیقی را از نوجوانی آغاز کرد و چند آلبوم نخست خود را با شرکت Güneş Plak منتشر کرد؛ آلبوم Paylaşamam پنجمین اثر از همین دوره به شمار می‌رود. کیرمیزی گول بعدها با آلبوم‌هایی مانند «Yıkılmadım» و «Yoruldum» به یکی از پرفروش‌ترین خوانندگان ترکیه تبدیل شد و در سینما نیز با فیلم‌هایی چون «Beyaz Melek» و «Güneşi Gördüm» به‌عنوان کارگردان شناخته شد.
در این صفحه از بیاموزیک می‌توانید آلبوم ماهسون کیرمیزی گول Paylasamam را با کیفیت 320 کیلوبیت بر ثانیه دانلود کرده و تمامی ۱۵ قطعه آن را به‌صورت آنلاین گوش دهید.
آلبوم «Paylaşamam» شامل ۱۵ قطعه است که با آهنگ هم‌نام آلبوم آغاز می‌شود و با قطعه «Şen Ol Diyarbakır» به پایان می‌رسد. در ادامه، تمامی آهنگ‌های این مجموعه به همراه معنی فارسی نام آن‌ها معرفی شده‌اند.
اولین قطعه و آهنگ هم‌نام آلبوم است. «Paylaşamam» به معنای «نمی‌توانم قسمت کنم» است و از حس دلبستگی و غیرت عاشقانه‌ای سخن می‌گوید که حاضر نیست معشوق را با دیگری شریک شود.
دومین آهنگ آلبوم «Canımsın» به معنای «جانِ منی» است؛ عبارتی محبت‌آمیز که در ترانه‌های عاشقانه ترکی بسیار به کار می‌رود.
سومین قطعه با عنوانی به معنای «زندگی حرام شد» است که فضای غم‌انگیز و پرسوز آرابسک را به خوبی نشان می‌دهد.
چهارمین آهنگ «ترانه دلتنگی» نام دارد. واژه «Hasret» در ترکی به معنای دلتنگی و دوری است و از مضامین پرتکرار در آثار ماهسون کیرمیزی گول به شمار می‌رود.
پنجمین قطعه با معنای «به دنیا آمدنم خطاست» یکی از غمگین‌ترین عنوان‌های این مجموعه است و از گلایه از سرنوشت سخن می‌گوید.
ششمین آهنگ آلبوم به معنای «چه برایم مانده؟» است و حس از دست دادن و تنهایی پس از جدایی را تداعی می‌کند.
هفتمین قطعه «Ömrüm» به معنای «عمرم» است؛ خطابی عاشقانه که معشوق را هم‌ارز تمام زندگی می‌داند.
هشتمین آهنگ با عنوان «عسلی یا زنبور؟» از قطعات پرانرژی‌تر آلبوم است که ریشه در ترانه‌های محلی ترکیه دارد.
نهمین قطعه «آدمیزاد» نام دارد و نگاهی به بی‌وفایی و ناپایداری انسان‌ها دارد.
دهمین آهنگ با معنای «مثل برف‌ها هستم» با تصویری شاعرانه از سردی و آب شدن در غم عشق همراه است.
یازدهمین قطعه «Şirin O» به معنای «او شیرین است» یادآور داستان‌های عاشقانه کهن و نام شیرین در ادبیات شرق است.
دوازدهمین آهنگ با معنای «به جمع زیبارویان» از قطعات محلی و ریتمیک این مجموعه است.
سیزدهمین قطعه با عنوانی به معنای «جان اینجاست، جانان کجاست؟» یکی از عنوان‌های شاعرانه آلبوم است.
چهاردهمین آهنگ «Zım Zım» قطعه‌ای شاد و ریتمیک است که با فضای ترانه‌های محلی و مجلسی ترکیه هماهنگ است.
آخرین قطعه آلبوم «شاد باش دیاربکر» نام دارد؛ ادای احترامی به زادگاه ماهسون کیرمیزی گول که آلبوم را به پایان می‌رساند.
آلبوم Paylaşamam از چند جهت در کارنامه ماهسون کیرمیزی گول قابل توجه است و تصویری روشن از سال‌های آغازین فعالیت او ارائه می‌دهد.
ماهسون کیرمیزی گول آلبوم‌های Bu Da Yeter، Yürek Yarası، Terkedildim، Sarışınım و Paylaşamam را در دهه ۱۹۸۰ با شرکت Güneş Plak منتشر کرد. Paylaşamam آخرین آلبوم او در این دوره پیش از همکاری با شرکت‌های دیگر است.
در این مجموعه، قطعات پرسوز آرابسک مانند «Yaşamak Haram Oldu» و «Doğuşum Kusurdur» در کنار ترانه‌های محلی و ریتمیک مانند «Bal Mısın Arı Mısın» و «Zım Zım» قرار گرفته‌اند.
قطعه پایانی «Şen Ol Diyarbakır» نشان‌دهنده پیوند عمیق این خواننده با زادگاهش است؛ موضوعی که در بسیاری از آثار بعدی او نیز دیده می‌شود.
اگر به دنبال دانلود آلبوم ماهسون کیرمیزی گول Paylasamam با کیفیت بالا هستید، در این صفحه از سایت بیاموزیک می‌توانید تمامی ۱۵ قطعه این مجموعه را به‌صورت جداگانه و با کیفیت 320 کیلوبیت بر ثانیه دریافت کنید.
قطعات «Paylaşamam»، «Canımsın»، «Yaşamak Haram Oldu»، «Hasret Şarkısı»، «Ömrüm»، «Karlar Gibiyim» و دیگر آهنگ‌های این مجموعه در بخش دانلود قرار گرفته‌اند.
همچنین امکان پخش آنلاین آهنگ‌ها فراهم است تا پیش از دانلود بتوانید قطعه موردنظر خود را گوش دهید. برای دسترسی به دیگر آثار این خواننده، می‌توانید سایر آلبوم‌ها و آهنگ‌های ماهسون کیرمیزی گول را در سایت بیاموزیک دنبال کنید.
این آلبوم در تاریخ ۲۲ آگوست ۱۹۸۸ میلادی (۱۳۶۷ شمسی) توسط شرکت Güneş Plak منتشر شد.
این آلبوم شامل ۱۵ قطعه است که از آهنگ «Paylaşamam» آغاز شده و با «Şen Ol Diyarbakır» به پایان می‌رسد.
Paylaşamam در زبان ترکی به معنای «نمی‌توانم قسمت کنم» یا «نمی‌توانم (تو را) با کسی شریک شوم» است.
ماهسون کیرمیزی گول در ۲۶ مارس ۱۹۶۹ در روستای وزیری از توابع هانی در استان دیاربکر ترکیه متولد شد.
تمامی قطعات این آلبوم در سایت بیاموزیک با کیفیت 320 کیلوبیت بر ثانیه برای دانلود و پخش آنلاین قرار گرفته‌اند.
نظرات کاربران
0 نظر